TOURIST / TRAVEL - Za turiste
Space Orientation - Orijentacija u prostoru
Up
Gore
1
Down
Dole
2
Left
Levo
3
Right
Desno
4
Go back
Idi nazad/Vrati se
5
Space Orientation - Orijentacija u prostoru
Go straight on
Idi pravo
6
East
Istok
7
West
Zapad
8
North
Sever
9
South
Jug
10
Greetings - Pozdravi
Good morning
Dobro jutro
1
Good afternoon
Dobar dan
2
Good night
Laku noć
3
Hello
Zdravo
4
Goodbye
Doviđenja
5
Bye
Zdravo
6
Introduction - Upoznavanje
What is your name?
Kako se zovete?
1
My name is...
Zovem se...
2
How are you? (formal)
Kako ste?
3
How are you? (informal)
Kako si?
4
Fine thanks and you? (formal)
Dobro hvala, a Vi?
5a
Fine thanks and you? (informal)
Dobro hvala, a ti?
5b
In a restaurant/store - U restoranu/prodavnici
A beer please
Molim vas jedno pivo
1
I will have some wine
Ja ću vino
2
Can we have our bill/tab/receipt?
Molim Vas račun
3
Do you accept credit cards?
Primate li kreditne kartice?
4
How much is this?
Koliko košta?
5
In a restaurant/store - U restoranu/prodavnici
Food
Hrana
6
Drink
Piće
7
Soup
Supa
8
Salad
Salata
9
Chicken
Piletina
10
Fish
Riba
11
Lamb
Jagnjetina
12
Beef
Teletina
13
Bread
Hleb
14
In a restaurant/store - U restoranu/prodavnici
Main Course
Glavno jelo
15
Dessert
Dezert/Slatko
16
Coffee
Kafa
17
Tea
Čaj
18
Beer
Pivo
19
Wine
Vino
20
Water
Voda
21
Breakfast
Doručak
22
Lunch
Ručak
23
Dinner
Večera
24
Health issues - Zdravstveni problemi
I am sick.
Bolestan sam.
1a
I am sick.
Bolesna sam.
1b
My stomach hurts.
Boli me stomak.
2
My head hurts.
Boli me glava.
3
My chest hurts.
Bole me grudi.
4
My leg hurts.
Boli me noga.
5
My hand hurts.
Boli me ruka.
6
Health issues - Zdravstveni problemi
I’ve been injured.
Povređen sam.
7a
I’ve been injured.
Povređena sam.
7b
Paramedic
Osoba koja radi u Hitnoj službi
8
Call the ambulance!
Pozovi Hitnu pomoć!
9
Members of the Family - Članovi porodice
Members of the Family.
Članovi porodice.
1
Mother
Majka
2
Father
Otac
3
Brother
Brat
4
Sister
Sestra
5
Aunt
Tetka
6
Uncle
Teča
7
Grandfather
Deda
8
Grandmother
Baba
9
Traffic - Saobraćaj
Traffic light
Semafor
1
Sign
Znak
2
Pedestrian crossing
Pešački prelaz
3
Street
Ulica
4
Sidewalk
Trotoar
5
Train
Voz
6
Airplane
Avion
7
Bus
Autobus
8
Car
Kola
9
Traffic - Saobraćaj
Bus stop
Autobusko stajalište
10
Tram
Tramvaj
11
Trolleybus
Trolejbus
12
Where do I get on?
Gde ulazim?
13
Where do I get off?
Gde silazim?
14
How can I get to...
Kako mogu da stignem do...
15
Ticket
Karta/Ulaznica
16
Days of the Week - Dani u nedelji
Monday
Ponedeljak
1
Tuesday
Utorak
2
Wednesday
Sreda
3
Thursday
Četvrtak
4
Friday
Petak
5
Saturday
Subota
6
Sunday
Nedelja
7
Months of the Year - Meseci u godini
January
Januar
1
February
Februar
2
March
Mart
3
April
April
4
May
Maj
5
June
Jun
6
Months of the Year - Meseci u godini
July
Jul
7
August
Avgust
8
September
Septembar
9
October
Oktobar
10
November
Novembar
11
December
Decembar
12
Seasons of the Year - Godišnja doba
Summer
Leto
1
Winter
Zima
2
Spring
Proleće
3
Fall
Jesen
4
Weather Forecast - Prognoza vremena
It`s windy.
Duva vetar.
1
It`s rainy.
Pada kiša.
2
It`s sunny.
Sunčano je.
3
It`s a beautiful day.
Dan je lep.
4
What`s the weather forecast?
Kakva je prognoza vremena?
5
Parasol
Suncobran
6
Umbrella
Kišobran
7
Ice
Led
8
It`s slippery.
Klizavo je.
9
It is too cold.
Previše je hladno.
10
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Where are you going to spend the holidays? (formal)
Gde ćete provesti praznike?
1a
Where are you going to spend the holidays? (informal)
Gde ćeš provesti praznike?
1b
Where are you going on vacation? (formal)
Kuda idete na odmor?
2a
Where are you going on vacation? (informal)
Kuda ideš na odmor?
2b
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
What`s your favorite destination? (formal)
Koje mesto Vam je omiljeno?
3a
What`s your favorite destination? (informal)
Koje mesto ti je omiljeno?
3b
I travel by car / bus / train
Putujem kolima, autobusom, vozom
4a
We travel by car/ bus/train
Putujemo kolima, autobusom, vozom
4b
One way ticket
Karta u jednom pravcu
5
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Round trip ticket/Return ticket
Povratna karta
6
When is the next flight/bus/train?
Kad ima sledeći let/autobus/voz?
7
Book tickets/room
Rezervisati karte/sobu
8
Arrivals
Dolasci
9
Departures
Odlasci
10
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Cancelled
Otkazan
11
Delayed
Sa zakašnjenjem
12
On time
Na vreme
13
Do you have a map?
Imaš li mapu?
14
How far is it?
Koliko je daleko?
15
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
It is far away.
Daleko je.
16
It is very close.
Veoma je blizu.
17
How long does it take to get there?
Za koliko se stiže?
18
It is a walking distance. (formal)
Možete peške.
19a
It is a walking distance. (informal)
Možes peške.
19b
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Let`s go sightseeing.
Hajdemo u obilazak.
20
Things to do
Aktivnosti ( Šta videti i obići )
21
Breakfast, lunch, dinner, snack
Doručak, ručak, večera, užina
22
Seaside
More
23
Mountains
Planine
24
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Village
Selo
25
Spa
Banja
26
Rafting
Splavarenje
27
Hiking
Pešačenje
28
Hitchhiking
Stopiranje
29
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Don`t hitchike (formal)
Ne stopirajte
30a
Don`t hitchike (informal)
Ne stopiraj
30b
Fishing
Pecanje
31
Sailing
Jedrenje
32
Diving
Ronjenje
33
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Tanning
Sunčanje
34
Swimming pool
Bazen
35
Life guard
Spasioci (na plaži)
36
I can`t swim well.
Ne umem dobro da plivam.
37
Swimsuit
Kupaći kostim
38
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Robe
Bademantil
39
Towel
Peškir
40
Flip flops
Papuče za plažu
41
Slippers
Obične papuče
42
Sunglasses
Naočare za sunce
43
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Tan lotion
Losion za sunčanje
44
Beach
Plaža
45
Waves
Talasi
46
Coast
Obala
47
Land
Kopno
48
Boat
Čamac, brodić
49
Ship
Brod
50
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Lake
Jezero
51
Forest
Šuma
52
Trip
Izlet, put
53
Schedule, timetable
Red vožnje, raspored
54
Concierge
Informacije za posetioce
55
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Snow equipment
Zimska oprema
56
Boots
Čizme
57
Skiing
Skijanje
58
Skating
Klizanje
59
Sledding
Sankanje
60
Slope
Padina
61
Top, peak
Vrh
62
Hill
Brdo
63
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Foothill
Podnožje
64
Steep
Strmo
65
Enjoy your stay!
Prijatan boravak.
66
Rent the equipment
Iznajmiti opremu
67
Camera
Fotoaparat
68
Postcard
Razglednica
69
Envelope
Koverat
70
Travels, holidays, and vacations
Putovanja, praznici i odmor
Stamp
Poštanska marka
71
Send
Poslati
72
Receive
Primiti
73
Lost and found
Izgubljeno – nađeno
74
Miscellaneous - Razno
Yes
Da
1
No
Ne
2
Please (formal)
Molim Vas
3a
Please (informal)
Molim te
3b
Thank you
Hvala Vam
4
Thank you very much
Hvala lepo
5
I understand
Razumem
6
I don't understand
Ne razumem
7
Miscellaneous - Razno
Do you speak English?
Govorite li engleski?
8
I speak Serbian a little.
Govorim malo srpski jezik.
9
I am lost
Izgubio sam se
10a
I am lost
Izgubila sam se
10b
Can I help you?
Mogu li da vam pomognem?
11
Miscellaneous - Razno
Can you help me?
Možete li da mi pomognete?
12
Where is the bathroom?
Gde je kupatilo?
13
Where is the pharmacy?
Gde je apoteka?
14
Where is the closest exchange office?
Gde je najbliža menjačnica?
15
I am looking for my friend
Tražim prijatelja
16a
Miscellaneous - Razno
I am looking for my friend
Tražim prijateljicu
16b
Come with me
Pođite sa mnom
17
Hold on
Sačekajte
18
Do you have a room available?
Imate li sobu?
19
What time is the breakfast?
U koliko sati je doručak?
20
Solving a misunderstanding
Rešavanje nesporazuma
21
Miscellaneous - Razno
Sorry.
Izvinite. (formal) / Izvini.
22
No problem.
Nema problema.
23
Can you say it again? (formal)
Možete li da ponovite?
24a
Can you say it again? (informal)
Možeš li da ponoviš?
24b
Can you speak slowly? (formal)
Možete li pričati sporije?
25a
Miscellaneous - Razno
Can you speak slowly? (informal)
Možeš li pričati sporije?
25b
Write it down please. (formal)
Zapišite molim Vas.
26a
Write it down please. (informal)
Zapiši molim te.
26b
I don`t know.
Ne znam.
27
I have no idea.
Nemam pojma.
28
What’s that called in Serbian?
Kako se to kaže na srpskom?
29
Miscellaneous - Razno
What is this?
Šta je ovo?
30
Don`t worry. (formal)
Ne brinite.
31a
Don`t worry. (informal)
Ne brini.
31b
Mr….Mrs….Miss…
Gospodin/Gospođa/Gospođica
32
I lost my bag.
Izgubio sam torbu.
33a
Miscellaneous - Razno
I lost my bag.
Izgubila sam torbu.
33b
Let’s go for a walk.
Hajdemo u šetnju.
34
I am tired.
Umoran sam.
35a
I am tired.
Umorna sam.
35b
I need to.
Moram.
36
I want to...
Hoću.../Želim...
37
Out of order.
Ne radi./Ne funkcioniše.
38
Miscellaneous - Razno
Open
Otvoreno
39
Closed
Zatvoreno
40
Keep the change.
Zadrži kusur.
41
Can I have?
Mogu li dobiti?
42
It`s dangerous.
Opasno je.
43
It`s safe.
Bezbedno je.
44
Clean
Čisto
45
Dirty
Prljavo
46
Miscellaneous - Razno
Trash bin/can
Korpa za otpatke
47
Let`s make a plan.
Hajde da se dogovorimo.
48
Don`t be late. (formal)
Nemojte da kasnite.
49a
Don`t be late. (informal)
Nemoj da kasniš.
49b
Hours
Radno vreme
50
Be careful!
Pazi/Čuvaj se
51
Institutions - Ustanove
Post office
Pošta
1
Hospital
Bolnica
2
Bakery
Pekara
3
Square
Trg
4
Library
Biblioteka
5
Mall
Tržni centar
6
Police station
Policijska stanica
7
In Love - Za zaljubljene
Happy Valentine`s
Srećan Dan zaljubljenih
1
I have a present for you.
Imam poklon za tebe.
2
I love you.
Volim te.
3
I miss you.
Nedostaješ mi.
4
Can I kiss you?
Mogu li da te poljubim?
5
In Love - Za zaljubljene
Can I hug you?
Mogu li da te zagrlim?
6
Will you marry me?
Udaj se za mene.
7
I am in love with you.
Zaljubljen sam u tebe.
8a
I am in love with you.
Zaljubljena sam u tebe.
8b
Candies and flowers
Slatkiši i cveće
9